It was… that…, What I need is… арқылы маңызды бөлікті ерекшелеу.
Ереже
Cleft sentence сөйлемнің бір бөлігіне ерекше назар аударады. 1) It + be + екпінді бөлік + that / who + қалғаны: Arman broke the window. → It was Arman who broke the window (басқа емес). It was in 2019 that we met. 2) What + бастауыш + етістік + be + екпінді бөлік: I need a holiday. → What I need is a holiday. What annoys me is the noise. 3) All I want is…, The reason why… is that…
Құрылымы
It was my mum who taught me. / What I love about Almaty is the mountains. / All I need is sleep.
Мысалдар
It was my grandmother who taught me to cook.Маған тамақ пісіруді үйреткен — әжем.
It was in Astana that we first met.Біз алғаш рет Астанада кездестік (дәл сонда).
Дұрыс және қате
✓ What I need is rest.
✗ What I need it is rest.
✓ It was Ali who called.
✗ It was Ali which called.
Қазақ тілімен салыстыру
Қазақшада екпінді сөзді баяндауыштың алдына қоямыз не «дәл», «тек» сөзін қосамыз: «Терезені сындырған — Арман». Ағылшыншада: It was Arman who broke the window.
Толық сабақ «Сөйлейтін кітапта»
Әр сөйлем дауыспен оқылады, жылдамдығын реттейсің
Жаттығулар бірден тексеріледі, қателер дәптерге жиналады
Суретті карточкалармен сөз жаттау, диалог, тыңдап жазу